米Dellの非公開化計画に反対している著名投資家Carl Icahn氏の要求を米衡平法裁判所判事が退けたため、非公開化計画の障害がさらに取り除かれたと複数の米メディア（New York Times、Wall Street Journal、Bloombergなど）が現地時間2013年8月16日に報じた。Icahn氏は8月1日にDellを衡平法裁判所に提訴し、訴訟手続きの迅速化を求めていた（関連記事：投資家のIcahn氏、非公開化計画の条件変更を巡りDellを提訴）。
本記事は、日経BP社の総合ITサイト「ITpro」向けに弊社が執筆した記事「Dell非公開化に反対するIcahn氏、阻止が困難に—米メディアの報道」の一部です。全文は、ITproのサイトにてお読みください。