Amazon.co.jpは、英語書籍を読解レベルに合わせて一覧にした「英語難易度別リーディングガイド」を公開した。米国の小学1―2年生レベルから始まり、多段階で挑戦する本を選べる。
米MetaMetricsが開発した「Lexile指数」を利用し、それぞれの書籍に使われている英単語の種類や難易度、構文の複雑さなどを総合的に数値化している。例えば指数が200L―295Lの本は米国の1―2年生レベル、400L―495Lなら2―4年生といった具合だ。
著名な伝記「Steve Jobs」は1000L―1095Lで6年生相当の読解レベルとなっている。それぞれのレベルごとに、簡単なサンプルテキストを読んで難易度を把握し、購入するかどうかの参考にできる。
本記事は、ニフティのニュースサイト「bizmash!」向けに弊社が執筆した記事「あなたの英語はどのレベル? Amazon.co.jp、難易度別に洋書のリーディングガイド公開」の一部です。全文は、bizmash!のサイトにてお読みください。